Шолохов часто это слово употреблял в тихом доне , описывая казацкий быт
и от их имени.
Убогие хуторяне ....пипец.

Отредактировано като@ (2018-06-26 21:52:25)

читаю я тебя

Но откуда мне знать, что эта страница в интернете идёт в сторону этого  типа ну "BesD e.V. Berufsverband Sexarbeit "

Я то думала у тебя про законы, которые тут принимают в отношениии проституток.

Тогда если про Sexarbeiterinnen

то не надо никакого синонима

Есть в русском языке простые выражения

- представительница сферы сексуальных услуг
- работниуа сферы сесуслуг и т.д..

- женщины и мужчины занятые в сфере предоставления оплачиваемых сексуальных услуг,

- трудовая деятельность в сфере предоставления оплачиваемых сексуальных услуг

- занятость в сфере предоставления сексуальных услуг

- сфера зантятости  - сексуальные услуги

- работа в сфере предосталения сексуальных услуг населению

Немцы как раз это и имеют ввиду

Но мне кажется, тебе здесь что-то подобное уже писали

Для многих немецких слов, особенно для "zusammengesetzte wörter", при переводе на русский для передачи смысла необходимо применять несколько русских слов или устойчивых выражений

ЗВ

лето. жара. А у меня пошёл чих и насморк и глаза текут....

Неужели заболею????

Отредактировано mpal (2018-06-26 22:13:49)

Чаще было , значительно чаще иначе я бы на это слово не обратила внимани
тоже не смогла вначале понять ап чем речь.
загуглила вопрос , сколько в тихом доне употребили слово худоба?
гугл отморозился ...

не, такого не писали, немножко все таки не то, хотя близко очень, блин, вертится на языке, но никак озвучить не могу))) ну не придумаю, пусть пишут, как я уже озвучила)

у нас нету жары, с пятницы холодно, вроде завтра потеплее обещают. а то в пятницу ваще 15 гр была((( но хоть солнышко есть, уже плюс)

А вечер обещал интригу...)

Я про аргентинцев!
Молодцы! Таки вырвали победу!!!
Жалко было бы, если бы вылетели.

Отредактировано Mary777 (2018-06-26 23:56:24)

http://www.picshare.ru/uploads/180626/rJU3qz0400.gif

Фейк))) Это жительница пиндостана, попавшая в книгу рекордов Гиннеса в 2016.

Мелкая вернулась с бала. Довольная как слон. Им в Петродворце праздник устроили. С богатым фуршетом, бесчисленными развлекухами  и фейерверком.  И никого кроме выпускников на весь дворцовый комплекс.

Она в кадр не попала! )))
Она рядом со мной сидела и вдруг начала так темпераментно  ругаться, что я просто обалдела - всегда такая милая улыбающаяся блондинка, приятных глазу форм, и тут такая метаморфоза. )))

А вообще, умение ругаться, скандалить, добиваться своего - это, наверное, большой талант. ))

https://pp.userapi.com/c635101/v6351015 … 4dFnaY.jpg

Все иерархи УПЦ подписались под обращением об отсутствии необходимости Томоса от Варфоломея
00:47, сегодня
В понедельник, 25 июня 2018 года в Киево-Печерской Лавре архиереи Украинской Православной Церкви собрались под председательством Предстоятеля УПЦ Блаженнейшего митрополита Онуфрия для проведения совещания и обсуждения ситуации, сложившейся в результате распространения информации о готовности Константинопольской православной Церкви предоставить Томос об автокефалии православной Церкви и в Украине и возможность легализации украинских раскольников.

Об этом сообщает синодальный информационно-просветительский отдел УПЦ.

Архиереи заслушали сообщение Блаженнейшего митрополита Онуфрия и постоянных членов Священного Синода Украинской Православной Церкви о встрече делегации УПЦ с Константинопольским патриархом Варфоломеем, которая состоялась 23 июня в Стамбуле.

В частности, было сообщено, что Константинопольский Патриархат опроверг информацию о том, что канонический механизм преодоления раскола в украинском Православии уже якобы окончательно согласован, а текст Томоса об автокефалии Украинской Церкви составлен.

Не подтвердилось и то, что одностороннее предоставление Украинской Церкви автокефалии должно состояться в ближайшее время или в какие-то определенные сроки. Вместо этого, архиереи Константинопольского патриархата показали готовность своей Церкви присоединиться к процессу преодоления украинского церковного раскола в консультации с братскими поместными православными Церквами. Для этого в ближайшее время делегация Константинопольского Патриархата встретится с представителями Русской Православной Церкви.

Также архиереи УПЦ высказали беспокойство относительно возможности создания в Украине параллельных церковных юрисдикций, о чем появилась информация в прессе. Архиереи отметили, что такое развитие событий не преодолеет, а углубит церковный раскол. В случае же преобразования Украинской православной Церкви в структуру Константинопольского патриархата, наша Церковь потеряет значительную часть прав, которыми она наделена за последние десятилетия.

В связи с этим, епископы Украинской православной Церкви – участники архиерейского совещания 25 июня 2018 года в Киево-Печерской Лавре единогласно приняли совместное заявление о следующем.

Имеющийся канонический статус вполне достаточен для того, чтобы УПЦ плодотворно совершала свою миссию среди народа Украины. Попытки изменить этот статус приведут только к ограничению прав и свобод, которыми наделена наша Церковь, имея права широкой автономии. К тому же, эти попытки не вылечат, а только углубят раскол как в украинском Православии, так и в украинском обществе в целом.

Архиереи единогласно подтвердили свое стремление хранить верность Украинской Православной Церкви.

Отметим, что данное обращение подписали все архиереи УПЦ. В том числе и те, которых ранее называли сторонниками автокефалии (в частности, митрополит Винницкий и Барский Симеон).

Слово худоба русское и раньше употреблялось повсеместно, означало оно убогое, бедное имущество, совсем бедное владение, скарб
Уже лет так 50-70 это слово так не употребляется

Также худоба в иносказательном смысле  - бедный, истовшавший человек, больной человек, плохой человек

Сейчас, правда, быть худым, это круто.

Сейчас люди путают "худой и стройный". Плохо знают родной язык

Также это слово есть и в польском языке - тоже означает скудный скарб, убогое имущество

В украинском языке это слово означает домашний рогатый скот

Откуда и  к кому пришло это слово?

Думаю, что поляки заимствовали из русского языка (во времена, когда они почти были 300 лет под русским царём)
Почему?

Потому что в русском языке это слово имело более широкое значение, чем в других языках

Скорее всего в украинский язык это слово пришло из польского. Так как значение там всего одно

Отредактировано mpal (2018-06-27 02:19:58)