форум для доброжелательного общения

Объявление

"Мне Россия ничего не должна, я с ней не торговался, цены за свою русскость не назначал и Россия никогда не уславливалась со мной о чем бы то ни было. Я не очаровывался бездумно Россией и не разочаровывался в ней, как ребенок, которому мама не купила игрушку... Я просто-напросто сам и есть часть России..." (с) Григорий Кваснюк

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » форум для доброжелательного общения » Политфлудилка » Вот оно какое, наше лето!


Вот оно какое, наше лето!

Сообщений 241 страница 270 из 1000

241

+1

242

guzja написал(а):
СветланаЕк написал(а):
#p186980,Лысый написал(а):

купити зерно для домашньої худоби.

это у его дружина-подружжя-жинка так называется?

Жалкая и убогая хуторянская мова. Худоба это скот.

http://forumfiles.ru/files/0013/1f/fe/45801.gif

Шолохов часто это слово употреблял в тихом доне , описывая казацкий быт
и от их имени.
Убогие хуторяне ....пипец.

Отредактировано като@ (2018-06-26 21:52:25)

+1

243

#p187090,Строгино написал(а):

Сюр какой-то )

Зови его просто  - балдой :dontknow:

0

244

Lena написал(а):
mpal написал(а):
Lena написал(а):

Да попросили перевести для консультационного центра для проституток, а я кроме прямого перевода " секс- работник" придумать не могу. Ну те кое что конечно в голову пришло, но это явно не для вебстраницы,😁

на немецком так и звучит "Prostituierte"

Но это лучше перевести проституирующая/ая/ие/ий, а не проститутка. Без привязки к полу

И закон наш "красивых и описывающих нейтрально это занятие" слов не ищет

Prostituiertenschutzgesetz

а по русски тоже прямо "Закон о защите проституирующих"

так как проституировать могут и мужчины

ты меня не читаешь) это немецкий консультационный центр, и по немецки они проституток таки корректно называют "Sexarbeiterinnen*", попросили объявление, чтобы обращались к ним за помощью, на русский перевести) ну там не только русский будет, конечно) вот и спросила синонимы) а закон тут не причем))


читаю я тебя

Но откуда мне знать, что эта страница в интернете идёт в сторону этого  типа ну "BesD e.V. Berufsverband Sexarbeit "

Я то думала у тебя про законы, которые тут принимают в отношениии проституток.

Тогда если про Sexarbeiterinnen

то не надо никакого синонима

Есть в русском языке простые выражения

- представительница сферы сексуальных услуг
- работниуа сферы сесуслуг и т.д..

- женщины и мужчины занятые в сфере предоставления оплачиваемых сексуальных услуг,

- трудовая деятельность в сфере предоставления оплачиваемых сексуальных услуг

- занятость в сфере предоставления сексуальных услуг

- сфера зантятости  - сексуальные услуги

- работа в сфере предосталения сексуальных услуг населению :)

Немцы как раз это и имеют ввиду

Но мне кажется, тебе здесь что-то подобное уже писали

Для многих немецких слов, особенно для "zusammengesetzte wörter", при переводе на русский для передачи смысла необходимо применять несколько русских слов или устойчивых выражений

ЗВ

лето. жара. А у меня пошёл чих и насморк и глаза текут....

Неужели заболею????

Отредактировано mpal (2018-06-26 22:13:49)

0

245

#p187095,като@ написал(а):

Шолохов часто это слово употреблял в тихом доне , описывая казацкий быт

не понадеявшись на память загуглила. Два раза. Причем в первый раз диалог на украинском

- Може, зробиться яке лыхо або ще шо. Чи мэни своей  худобы  нэ  жалко?
Загублють коней, шо мэни тоди робыть! Ни, дядько, выдчепысь, нэ пойду!


и второй.

Шла  полусотня  дезертировавшей  с  фронта  татарской  пехоты.  Шла  по
песчаным разливам бурунов, по сиявшему малиновому  красноталу.  Молодые  -
весело, бездумно, старики,  в  насмешку  прозванные  "гайдамаками",  -  со
вздохами, с потаенно укрытой  слезой;  заходило  время  пахать,  боронить,
сеять; земля кликала к себе, звала неустанно день и ночь, а тут надо  было
воевать, гибнуть на чужих хуторах от вынужденного безделья, страха,  нужды
и скуки. Через это и кипела слеза у бородачей, через это самое и  шли  они
хмурые. Всяк вспоминал свое кинутое хозяйство, худобу, инвентарь.

0

246

morozka написал(а):
#p187095,като@ написал(а):

Шолохов часто это слово употреблял в тихом доне , описывая казацкий быт

не понадеявшись на память загуглила. Два раза. Причем в первый раз диалог на украинском

- Може, зробиться яке лыхо або ще шо. Чи мэни своей  худобы  нэ  жалко?
Загублють коней, шо мэни тоди робыть! Ни, дядько, выдчепысь, нэ пойду!


и второй.

Шла  полусотня  дезертировавшей  с  фронта  татарской  пехоты.  Шла  по
песчаным разливам бурунов, по сиявшему малиновому  красноталу.  Молодые  -
весело, бездумно, старики,  в  насмешку  прозванные  "гайдамаками",  -  со
вздохами, с потаенно укрытой  слезой;  заходило  время  пахать,  боронить,
сеять; земля кликала к себе, звала неустанно день и ночь, а тут надо  было
воевать, гибнуть на чужих хуторах от вынужденного безделья, страха,  нужды
и скуки. Через это и кипела слеза у бородачей, через это самое и  шли  они
хмурые. Всяк вспоминал свое кинутое хозяйство, худобу, инвентарь.

Чаще было , значительно чаще иначе я бы на это слово не обратила внимани
тоже не смогла вначале понять ап чем речь.
загуглила вопрос , сколько в тихом доне употребили слово худоба?
гугл отморозился ...

+1

247

#p187099,като@ написал(а):

сколько в тихом доне употребили слово худоба?

открываешь книгу онлайн, нажимаешь поиск и тебе выдает все встречающиеся эти слова.  дальше просматриваешь.

0

248

mpal написал(а):
Lena написал(а):
mpal написал(а):

на немецком так и звучит "Prostituierte"

Но это лучше перевести проституирующая/ая/ие/ий, а не проститутка. Без привязки к полу

И закон наш "красивых и описывающих нейтрально это занятие" слов не ищет

Prostituiertenschutzgesetz

а по русски тоже прямо "Закон о защите проституирующих"

так как проституировать могут и мужчины

ты меня не читаешь) это немецкий консультационный центр, и по немецки они проституток таки корректно называют "Sexarbeiterinnen*", попросили объявление, чтобы обращались к ним за помощью, на русский перевести) ну там не только русский будет, конечно) вот и спросила синонимы) а закон тут не причем))


читаю я тебя

Но откуда мне знать, что эта страница в интернете идёт в сторону этого  типа ну "BesD e.V. Berufsverband Sexarbeit "

Я то думала у тебя про законы, которые тут принимают в отношениии проституток.

Тогда если про Sexarbeiterinnen

то не надо никакого синонима

Есть в русском языке простые выражения

- представительница сферы сексуальных услуг
- работниуа сферы сесуслуг и т.д..

- женщины и мужчины занятые в сфере предоставления оплачиваемых сексуальных услуг,

- трудовая деятельность в сфере предоставления оплачиваемых сексуальных услуг

- занятость в сфере предоставления сексуальных услуг

- сфера зантятости  - сексуальные услуги

- работа в сфере предосталения сексуальных услуг населению :)

Немцы как раз это и имеют ввиду

Но мне кажется, тебе здесь что-то подобное уже писали

Для многих немецких слов, особенно для "zusammengesetzte wörter", при переводе на русский для передачи смысла необходимо применять несколько русских слов или устойчивых выражений

ЗВ

лето. жара. А у меня пошёл чих и насморк и глаза текут....

Неужели заболею????

не, такого не писали, немножко все таки не то, хотя близко очень, блин, вертится на языке, но никак озвучить не могу))) ну не придумаю, пусть пишут, как я уже озвучила)

у нас нету жары, с пятницы холодно, вроде завтра потеплее обещают. а то в пятницу ваще 15 гр была((( но хоть солнышко есть, уже плюс)

0

249

като@ написал(а):

Шолохов часто это слово употреблял в тихом доне , описывая казацкий быт
и от их имени.
Убогие хуторяне ....пипец.

Спорят украинец и русский у кого язык более дурацкий.
Русский: - Вот я никак не могу понять ваше "незабаром" - это за баром или перед баром
Украинец: - А ваше "сравни" - це срав, чи ні?

+7

250

и с партизанами неудобно получилось

http://dl3.joxi.net/drive/2018/06/26/00 … 818fc8.jpg

+1

251

ээээээ...

США поддержали предложение наделить ОЗХО полномочиями определять виновных в химатаках

0

252

США введут против Турции санкции, если та получит комплексы С-400. Срыв сделки с Россией — приоритетная задача Вашингтона. Об этом заявил помощник госсекретаря по делам Европы и Евразии Уэсс Митчелл

+1

253

https://preview.ibb.co/gnG0Ko/y0s_Kf_LVLCPQ.jpg

Беженцы ставят в Германии рекорды)))))))
https://instagram.fiev1-1.fna.fbcdn.net … 0448_n.jpg

Отредактировано Безалкогольный каберне (2018-06-26 23:57:42)

+4

254

СветланаЕк написал(а):

я девушка кулюторная! ибо
даю установку - сегодня больше не ругаться, только про любофф! в крайнем случае, про футбол
а я шею мыть и книжки читать, кругозоры расширять, может еще какое умное слово вычитаю


А вечер обещал интригу...)

http://ipic.su/img/img7/fs/IMG-3063614732cc2bb693f6b122fcb1996d-V.1530045700.jpg

Я про аргентинцев!
Молодцы! Таки вырвали победу!!!
Жалко было бы, если бы вылетели.

Отредактировано Mary777 (2018-06-26 23:56:24)

+14

255

http://f23.ifotki.info/org/c0cd7d155376 … 663579.jpg

+3

256

http://www.picshare.ru/uploads/180626/rJU3qz0400.gif

+4

257

#p187059,СветланаЕк написал(а):

и вообще - маленькая женчина она для любви) а большая... ну, не будем..


ампох написал(а):

Для бальшой любви?


Умница!
А то я аж растерялась.
Иди поцалую!  )))

+4

258

Безалкогольный каберне написал(а):

Беженцы ставят в Германии рекорды)))))))
https://instagram.fiev1-1.fna.fbcdn.net … 0448_n.jpg

Фейк))) Это жительница пиндостана, попавшая в книгу рекордов Гиннеса в 2016.

https://kolobok.ua/img/forall/users/0/66/11111111111.jpg

+4

259

#p187108,Mary777 написал(а):

Я про аргентинцев!
Молодцы! Таки вырвали победу!!!
Жалко было бы, если бы вылетели.

Да, я тоже за них болел :) 
И мне одному кажется, что судьи на этом чемпионате постоянно под ногами у игроков путаются? То мяч вынести не дают, то удар по воротам заблокируют :dontknow:

+3

260

Мелкая вернулась с бала. Довольная как слон. Им в Петродворце праздник устроили. С богатым фуршетом, бесчисленными развлекухами  и фейерверком.  И никого кроме выпускников на весь дворцовый комплекс.

+7

261

guzja написал(а):
Безалкогольный каберне написал(а):

Беженцы ставят в Германии рекорды)))))))
https://instagram.fiev1-1.fna.fbcdn.net … 0448_n.jpg

Фейк))) Это жительница пиндостана, попавшая в книгу рекордов Гиннеса в 2016.

https://kolobok.ua/img/forall/users/0/6 … 111111.jpg

А помечтать за немцев разве нельзя?)))))))

+1

262

Коровьев написал(а):

Маришка! Я чуть Пиросмани не поперхнулся...Покажи на фото жену олигарха,я заинтригован. Если она на фото,то у этого олигарха весьма специфические вкусы...Как у Маркона.


Она в кадр не попала! )))
Она рядом со мной сидела и вдруг начала так темпераментно  ругаться, что я просто обалдела - всегда такая милая улыбающаяся блондинка, приятных глазу форм, и тут такая метаморфоза. )))

А вообще, умение ругаться, скандалить, добиваться своего - это, наверное, большой талант. ))

+4

263

Бедняжка. «Члены мне нравятся чисто эстетически». Все на выставку картин Полины Шигаевой!
https://moslenta.ru/imgs/2018/06/20/11/ … 8e1f15.jpg
Полина Шигаева – симпатичная стройная молодая блондинка с голубыми глазами. Этакая девушка-мечта. Полина училась на переводчика и подавала надежды, но всегда предпочитала работать не только языком, но и руками, то есть рисовать. Это ее и сбило с праведного пути.

Сначала она рисовала для себя, но однажды, прочитав, что Ван Гог стал писать картины уже в довольно зрелом возрасте, тоже решила стать профессиональным художником.

Начала Полина с портретов маминого кота и перерисовывания фотографий со своими знакомыми.

Но однажды в ее красивой голове родилась «концепция».

С тех пор из-под кисти девушки стали выходить все больше мужские члены разных размеров, форм, цветов и, если так можно выразиться, характеров.

На днях в Зверевском центре современного искусства у Полины Шигаевой открылась выставка.
https://moslenta.ru/imgs/2018/06/20/11/ … 0a7987.jpg

Отредактировано Безалкогольный каберне (2018-06-27 00:47:12)

+2

264

https://pp.userapi.com/c635101/v6351015 … 4dFnaY.jpg

+3

265

Верховный Суд Украины утвердил решение о выводе украинского участка магистральных трубопроводов из государственной собственности и его передаче в пользование российским коммерческим структурам и компаниям, аффилированным с лидером движения "Украинский выбор" Виктором Медведчуком. Об этом 26 июня написал в своем Facebook депутат Верховной Рады от "Батьківщини" Игорь Луценко. Он ссылается на постановление Верховного Суда от 30 мая, опубликованное в Едином реестре судебных решений. ВСУ оставил в силе решения Хозяйственного суда Ровенской области и Ровенского областного апелляционного хозяйственного суда об определении за дочерней структурой российской компании "Транснефтепродукт" права собственности на трубопровод протяженностью 1433 км. Это – проходящий по территории Украины участок нефтепродуктопроводов Самара – Западное направление и Грозный – Армавир – Трудовая. Больше читайте тут: http://gordonua.com/news/politics/verho … 52937.html

+2

266

Все иерархи УПЦ подписались под обращением об отсутствии необходимости Томоса от Варфоломея
00:47, сегодня
В понедельник, 25 июня 2018 года в Киево-Печерской Лавре архиереи Украинской Православной Церкви собрались под председательством Предстоятеля УПЦ Блаженнейшего митрополита Онуфрия для проведения совещания и обсуждения ситуации, сложившейся в результате распространения информации о готовности Константинопольской православной Церкви предоставить Томос об автокефалии православной Церкви и в Украине и возможность легализации украинских раскольников.

Об этом сообщает синодальный информационно-просветительский отдел УПЦ.

Архиереи заслушали сообщение Блаженнейшего митрополита Онуфрия и постоянных членов Священного Синода Украинской Православной Церкви о встрече делегации УПЦ с Константинопольским патриархом Варфоломеем, которая состоялась 23 июня в Стамбуле.

В частности, было сообщено, что Константинопольский Патриархат опроверг информацию о том, что канонический механизм преодоления раскола в украинском Православии уже якобы окончательно согласован, а текст Томоса об автокефалии Украинской Церкви составлен.

Не подтвердилось и то, что одностороннее предоставление Украинской Церкви автокефалии должно состояться в ближайшее время или в какие-то определенные сроки. Вместо этого, архиереи Константинопольского патриархата показали готовность своей Церкви присоединиться к процессу преодоления украинского церковного раскола в консультации с братскими поместными православными Церквами. Для этого в ближайшее время делегация Константинопольского Патриархата встретится с представителями Русской Православной Церкви.

Также архиереи УПЦ высказали беспокойство относительно возможности создания в Украине параллельных церковных юрисдикций, о чем появилась информация в прессе. Архиереи отметили, что такое развитие событий не преодолеет, а углубит церковный раскол. В случае же преобразования Украинской православной Церкви в структуру Константинопольского патриархата, наша Церковь потеряет значительную часть прав, которыми она наделена за последние десятилетия.

В связи с этим, епископы Украинской православной Церкви – участники архиерейского совещания 25 июня 2018 года в Киево-Печерской Лавре единогласно приняли совместное заявление о следующем.

Имеющийся канонический статус вполне достаточен для того, чтобы УПЦ плодотворно совершала свою миссию среди народа Украины. Попытки изменить этот статус приведут только к ограничению прав и свобод, которыми наделена наша Церковь, имея права широкой автономии. К тому же, эти попытки не вылечат, а только углубят раскол как в украинском Православии, так и в украинском обществе в целом.

Архиереи единогласно подтвердили свое стремление хранить верность Украинской Православной Церкви.

Отметим, что данное обращение подписали все архиереи УПЦ. В том числе и те, которых ранее называли сторонниками автокефалии (в частности, митрополит Винницкий и Барский Симеон).

+2

267

Юрий Ткачев
16:57, 26 июня 2018
О Пиночете завздыхали известные любители верить в быстрое счастье
Это они мечтали - вот, скинем Януковича и заживем...

Там какому-то поцу опять Пиночета для Украины стало желательно.

Ну и вот не устаю удивляться: откуда у политических украинцев такая страсть к беспонтовым мудакам?

Причём ключевое слово в данном случае "беспонтовым".

В смысле, когда говорят "да, Пиночет был диктатором, но он же поднял экономику", то это на самом деле х*рня. И как бы данные о ВВП Чили об этом нам недвусмысленно намекают.

"Чилийское чудо" Пиночета это что-то около 4-5% прироста ВВП в год. Т.е. в общем-то (с учётом эффекта малой базы) очень скромненько так. И то недолго. А потом пипец.

Вычухиваться из задницы страна начала лишь к концу 80х, когда Пиночет стал уже не торт. А нормально так пошла в гору, когда он вообще отправился на мороз.

Хотя в общем-то вздыхают по Пиночету те же люди, что мечтали, что, мол, вот скинем Януковича и эх, заживём. Так что в общем-то ничего удивительного: системный идиотизм.

+3

268

Слово худоба русское и раньше употреблялось повсеместно, означало оно убогое, бедное имущество, совсем бедное владение, скарб
Уже лет так 50-70 это слово так не употребляется

Также худоба в иносказательном смысле  - бедный, истовшавший человек, больной человек, плохой человек

Сейчас, правда, быть худым, это круто.

Сейчас люди путают "худой и стройный". Плохо знают родной язык

Также это слово есть и в польском языке - тоже означает скудный скарб, убогое имущество

В украинском языке это слово означает домашний рогатый скот

Откуда и  к кому пришло это слово?

Думаю, что поляки заимствовали из русского языка (во времена, когда они почти были 300 лет под русским царём)
Почему?

Потому что в русском языке это слово имело более широкое значение, чем в других языках

Скорее всего в украинский язык это слово пришло из польского. Так как значение там всего одно

Отредактировано mpal (2018-06-27 02:19:58)

+1

269

Сегодня с десяток аргентинцев пытались перебраться с Васильевского острова на стадион на Крестовском острове по ЗСД. Через одно из ответвлений Невы. Видел как их процессия шла в ту сторону, потом через час ехал на машине по ЗСД, они стояли у поста охраны. Стадион в пределах видимости, буквально полчаса ходьбы.... а не дойти.

0

270

некоторые сми начали оправдывать старушку Улицкую.. мол, она такая вся расслабленная семидесяти с лишним лет дамочка попивает компот в Генуе, а тут звонит ей украинский журналист и начинает задавать провокационные вопросы, а Улицкая как дама интеллигентная в пререкания не вступает и на вопрос "а правда ли что рф отстала на стописят лет от европы и плетется на задворках" отвечает - ну да, нечто в этом роде есть... а потом ваяются фейки  :crazyfun: вотоночё, оказывается... невиноватая девушка

в Генуе, видать, все расслабленные... вот и Скрипочка никак не хочет возвращаться в нашу суровую форумную реальность из лавандовых полей европы))) все равно - ей привет

Коровьев, дорогой, меня меньше всего интересуют размеры каких-либо частей тела софорумников, ну к чему сразу выворачивать откровенные физиологические подробности, тем более посторонних товарищей  :flirt:

Мадж, ты уже встал или еще не ложился? весна закончилась, пришло лето!!! в кустах напротив поселилась ничейная бабушка, вторую ночь там, бормочет что-то бессвязное, громко так и на повторах.. пойду на работу отнесу ей чего-нибудь попить-перекусить, расспросить, хорошо бы забрали её в больничку или приют... вот так еще бывает, эх

бонджорно еврибади, всем кофа с какавой, пису пис  http://forumfiles.ru/files/0013/1f/fe/72688.gif

+8


Вы здесь » форум для доброжелательного общения » Политфлудилка » Вот оно какое, наше лето!